Setelah memukul keras kepala ketika permainan bola sepak, seorang pelajar sekolah menengah Indiana mengalami sakit kepala yang teruk untuk tiga hari yang akan datang. Berikutan imbasan CT kepala yang normal, doktornya memberitahunya agar menunggu untuk kembali ke lapangan sehingga dia merasa lebih baik. Tetapi budak itu kembali berlatih, di mana dia mengalami kecederaan otak yang dahsyat yang disebut sindrom kesan kedua.
Lebih enam tahun kemudian, Cody Lehe, sekarang 23 tahun, kebanyakannya berkerusi roda dan bergelut dengan kemampuan mental yang berkurangan. Namun dia bernasib baik kerana masih hidup: Sindrom kesan kedua membawa maut dalam kira-kira 85 peratus kes.
"Ini adalah sindrom unik kecederaan otak yang muncul di sekolah menengah dan atlet muda apabila mereka mempunyai gegar otak yang ringan, dan kemudian mempunyai kedua kesan kepala sebelum mereka berada di atas gejala kesan pertama mereka. Ini membawa kepada pembengkakan otak besar-besaran dengan serta-merta, "kata Dr. Michael Turner, ahli bedah saraf di Goodman Campbell Brain and Spine di Sekolah Perubatan Universiti Indiana, dan penulis bersama daripada laporan baru mengenai kes Cody, yang diterbitkan pada Jan. 1 di
Jurnal Neurosurgery: Pediatrik . Kajian kes itu menggambarkan mengapa ia sangat penting untuk mencegah kesan kedua dan memberikan otak muda peluang untuk sindrom impak kedua adalah satu fenomena yang sangat jarang berlaku, dianggarkan berlaku kira-kira lima kali setahun di negara ini, "kata Kenneth Podell, ahli neuropsikologi dan pengarah bersama Methodist Concussion Centre di Houston.
"Apa ma kes ini [kajian] unik: Mereka yang pertama sebenarnya mempunyai imbasan CT selepas hit pertama. Apa yang dapat mereka tunjukkan ialah imbasan CT pertama dibaca seperti biasa, "kata Podell, yang juga seorang perunding pasukan untuk Houston Texans, dari NFL." Selepas gegaran pertama tidak ada bukti kecederaan yang signifikan. Dan kemudian mengikuti yang kedua ialah apabila mereka berlari ke dalam semua masalah. "
Semasa permainan malam Jumaat, Cody memberitahu rakan sepasukan hit pertama adalah yang paling sukar yang pernah dia ambil dan kepalanya terasa sakit dan dia merasa bingung. "Saya fikir dia memberitahu mereka apa yang dikatakannya kepada kami," kata ibunya, Becky. "Pada masa itu, ada gegaran, jika anda tidak muntah atau mahu tidur atau mempunyai penglihatan kabur atau semua jenis barang, maka anda tidak mengalami gegar otak. Dia tidak mempunyai tanda-tanda itu; selain daripada sakit kepala, semua yang lain adalah OK. Tetapi dia memberitahu mereka, 'Saya hanya perlu pulang ke rumah dan berbaring dan saya akan baik-baik saja.
Namun, sakit kepala yang terputus-putus sudah cukup buruk sehingga akhirnya dia meminta doktor.
Doktor berkata, 'Imbasan anda baik-baik saja, tetapi pada bila-bila masa anda mengalami sakit kepala seperti yang anda mungkin tidak patut bermain,' "Becky teringat." Ia adalah minggu pertama sectionals, dan kami memenangi pusingan pertama. [Cody] adalah kapten, jadi dia berkata, 'Saya tidak akan tinggal di luar. Saya mempunyai sakit kepala seperti ini sebelum ini. Dan jika imbasan mengatakan saya baik-baik saja, saya bermain. '"
Kecederaan susulan berlaku semasa amalan petang Selasa.
" Hit kedua, yang sangat, sangat kecil; Kami juga enggan menyebutnya sebagai 'hit' kerana ia adalah satu latihan yang sangat ringan, dan mereka tidak berada di dalam pad yang penuh, "kata Becky." Ia hanya jenis bahu yang memberus dan dia jatuh. "
Turner berkata, "Selepas kesannya yang kedua, dia berkata, 'Saya benar-benar merasa buruk,' dan pergi ke sisi dan berkata, 'Saya tidak dapat merasakan kakiku,' dan runtuh. Petikan itu sangat umum dalam kebanyakan kes laporan ini. "
Semasa hospital di Cody, dia mengalami komplikasi termasuk kegagalan buah pinggang, sepsis dan radang paru-paru, 98 hari sebelum dia pulang.
rasa humor tetapi perjuangan dengan cara lain, kata Becky. "Ingatannya sangat mengerikan. Jangka panjangnya masih ada - jika dia bertemu dengan anda sekali, dia mengingati anda - tetapi jangka pendek adalah benar-benar buruk dan sukar untuk membina sesuatu apabila anda tidak dapat mengingat apa yang anda lakukan 10 hingga 15 minit yang lalu. "
Cody telah bekerja sehingga enam minit di atas treadmill, dan dapat berdiri dan berjalan, tetapi dia memerlukan seseorang di sampingnya kerana keseimbangannya kurang.
Dari kes ini, Turner berkata, ibu bapa lain "boleh mengambil yang Perkara ini sangat serius - ia bukan pemusnahan.Ini sebabnya kami mempunyai ujian pengujian dan … semua perkara tentang menjaga atlet - kerana ketakutan ini. "
Pada bulan Julai 2012, undang-undang Indiana berkuatkuasa atlet pelajar sekolah menengah yang disyaki mempunyai kecederaan otak atau kepala dikeluarkan dari permainan dan tidak kembali sehingga mereka telah dinilai oleh pembekal penjagaan kesihatan dan diberikan pelepasan bertulis.
