WEDNESDAY, 5 Sept. 2012 - Selepas lima kanak-kanak dimasukkan ke Glasgow, Scotland, hospital yang sama hanya dalam tempoh 18 bulan selepas menelan pakaian dan pencuci piring pencuci piring "cecair," doktor di UK memanggil untuk langkah keselamatan yang lebih baik yang mengelilingi produk.
Kanak-kanak Scotland dibawa ke bilik kecemasan dengan saluran udara yang tersumbat dan berdarah tinggi. Empat daripada lima kanak-kanak itu memerlukan hospital lanjutan kerana keradangan pernafasan.
"Satu [kes] dikendalikan dengan steroid dan antibiotik untuk mengurangkan keradangan manakala empat yang lain memerlukan tempoh pernafasan (intubasi) dalam unit rawatan intensif selama beberapa hari," kata Lyndsay Fraser, MD, yang merawat kanak-kanak dan mengarang kajian ini, yang diterbitkan dalam talian di Arkib Penyakit di Kanak-kanak . "Seorang kanak-kanak mempunyai kecederaan yang signifikan sehingga pembedahan diperlukan untuk memperbaiki kerosakan pada saluran udara."
Dan lima orang ini tidak bersendirian, kata Fraser. Dari 2009 hingga 2010, Perkhidmatan Maklumat Racun Kebangsaan di UK menerima 647 panggilan telefon mengenai makan / menelan kapsul detergen cecair, dan beribu-ribu carian dalam talian telah dijalankan mengenai topik itu - lebih daripada dua kali ganda pertanyaan mengenai produk ini lima tahun yang lalu Di sini di Amerika Syarikat, hampir 250 kes kanak-kanak yang menelan bungkusan detergen telah dilaporkan ke pusat kawalan racun setakat ini tahun ini, penyelidik di Pusat Perubatan Southwestern University of Texas melaporkan pada bulan Mei. Tiada kematian yang dilaporkan.
"Kami fikir kecederaan semakin meningkat kerana produk rumah tangga ini semakin banyak digunakan," kata Fraser. "Kanak-kanak secara semulajadi ingin tahu dan suka meletakkan objek di dalam mulut mereka. Kami rasa liquitabs menarik kerana mereka mempunyai warna cerah yang menarik dan tekstur silikon yang menarik, hampir seperti gula-gula."
Bahan kimia yang menjengkelkan yang terkandung di dalam semua cecair boleh mengepam dan mengembang tekak dan saluran udara, kata Fraser, bukan alkali yang terkandung dalam beberapa jenama. Namun, dia mengatakan kecederaan ini boleh - dan harus - dengan mudah dicegah.
"Ibu bapa mempunyai peranan untuk memastikan produk tersebut tidak dapat dicapai oleh kanak-kanak kecil," katanya. "Kami juga ingin melihat pengeluar memperkenalkan pelabelan keselamatan yang lebih baik dan pembungkusan kanak-kanak."
Seorang ibu dari Derbyshire menulis di bawah pemegang "andrea w (6)" di papan mesej ibu negara UK dengan jelas menggambarkan kejadian 2007 dengan 3 anak lelaki berusia satu tahun dan liquitab. Apabila dia sedang mengisi mesin basuh, dia berkata, dia mengambil cecair dan melarikan diri dengannya.
"Saya mengejarnya dan dia melompat ke atas sofa cecair meletup dan pergi ke seluruh wajahnya (serta sofa dan dinding yang ditutupi tidak dapat mempercayai betapa banyak perkara di dalamnya) walaupun saya ketakutan, dia menjerit jeritan teruk yang pernah saya dengar. Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan, saya membawanya ke tempat kerja dan mula membilas matanya dengan air tetapi tidak berjaya jadi berlari ke atas dan tertua [anak perempuan sayang] berlari dia mandi dengan air sejuk, saya menahannya di dalamnya dan memegangnya dan meminta dd untuk menuangkan air ke atas mukanya.Ia merasa sangat kejam tetapi saya tidak tahu apa lagi yang perlu dilakukan. "
Ibu berkata wajah dan mata anaknya bengkak dan menyakitkan selama beberapa hari.
" Perkara pertolongan pertama ini adalah idea yang bagus, tetapi saya tidak berguna dan panik dalam situasi ini, "tulisnya. "Tetapi ia akan menjadi baik untuk mengetahui di belakang fikiran kami bahawa kami telah membaca dan sebagainya dan inilah yang anda lakukan dalam acara xxxxx … Anda boleh bayangkan berapa banyak ibu yang buruk yang saya rasakan selepas ini, saya tahu sekarang ia semata-mata kemalangan tetapi sila peringatkan bahawa cecair ini mematikan. "
TELL US: Bagaimana anda menjaga anak-anak anda selamat dari produk rumah tangga?
