Jangan menganggap bahawa pesakit kanser paru-paru & ldquo; kanser pada diri sendiri & rdquo;
Kanser paru-paru membunuh lebih banyak rakyat Amerika daripada kolektik, kolon payudara, dan kanser prostat.
Sistem sokongan keluarga dan teman yang kuat boleh menjadi sangat penting untuk kesihatan mental pesakit kanser. mastektomi pada tahun 2004 untuk kanser payudara, Nancy McVay meraikan keluarga dan rakan-rakan apa yang dia fikir adalah akhir pertempurannya dengan penyakit itu. Apabila dia merasakan gegaran yang menyakitkan di lengan kirinya enam tahun kemudian, kemungkinan lebih banyak kanser tidak menyebarkan fikirannya.
"Saya fikir ia berkaitan dengan tekanan," katanya. "Tidak seorang pun akan menganggap gejala saya berkaitan dengan kanser."
Selepas kecemasan dan sensasi kesemutan menjadi lebih kerap, McVay, sekarang 61, pergi ke doktornya di mana MRI mendedahkan dia mempunyai tumor otak, yang telah dikeluarkan Laporan musim panas tahun 2010. Laporan patologi yang kembali menunjukkan tumor otak telah metastasized dari lobus bawah paru kanannya, dan dia mendapat diagnosis kanser paru-paru tahap IV.
Bapa McVay meninggal akibat kanser paru-paru yang dikaitkan dengan tuberkulosis dia ditangkap semasa Perang Dunia II. "Mendengar perkataan 'kanser paru-paru,' saya kehilangannya," katanya. "Saya hanya memikirkan ayah saya dan menganggapnya adalah hukuman mati."
Bagi kebanyakan pesakit, diagnosis kanser paru-paru memang suram. Ia adalah pembunuh kanser terkemuka di kalangan lelaki dan wanita di Amerika Syarikat, menyebabkan lebih banyak kematian daripada kolagen kolorektal, payudara, dan prostat digabungkan, menurut Persatuan Lung Amerika. Hampir 160,000 rakyat Amerika dijangka mati akibat penyakit pada tahun 2015.
McVay tahu kemungkinannya melawannya, tetapi dia tidak sepenuhnya berputus asa. Apabila otaknya sembuh, dia memutuskan untuk menjalani kemoterapi sekali lagi, walaupun dia lebih akrab dengan kesan sampingan yang merosakkan dari pertarungannya dengan kanser payudara. Malangnya, kemo tidak menyusut tumor, dan McVay terpaksa mempunyai lobus bawah paru kanannya dikeluarkan pada awal tahun 2011.
Setahun kemudian, imbasan mendedahkan lebih banyak bintik pada paru-parunya, dan doktor menawarkan pilihan mengambil bahagian dalam percubaan klinikal untuk ubat kanser baru.
"Saya seorang yang sangat rohani, dan ini adalah ketika saya mula benar-benar berdoa untuk keajaiban," kata dia.
Sehari sebelum dia dijadualkan untuk memulakan percubaan klinikal pada bulan April 2012, imbasan baru mendedahkan bahawa bintik-bintik telah hilang. "Doktor tidak dapat menjelaskan apa yang berlaku," katanya, "tapi saya berfikir, 'Saya mendapat keajaiban saya.'"
McVay belum jelas. Sejak 2012, dia mengembangkan dua lagi tempat: satu berhampiran tulang belakangnya dan satu lagi di kawasan pelvisnya. Doktor terus memantau dia, tetapi dia tidak membiarkan kanser menghalangnya daripada menjalani kehidupan normal.
"Saya sangat aktif, bermain golf, saya bekerja 24/7 dalam perniagaan hartanah," katanya.
Walaupun banyak yang hidup dengan kanser paru-paru tidak dapat meneruskan aktiviti sehari-hari untuk jangka masa panjang - kadar survival lima tahun untuk kanser paru-paru adalah 17.8 peratus, menurut Persatuan Lung Amerika - pakar mengatakan beberapa pendahuluan sedang dibuat. "Banyak pesakit dengan kanser paru-paru maju dapat meneruskan rutin yang hampir normal untuk beberapa bulan dan kadang-kadang beberapa tahun," kata Loren Friedman, MD, seorang pakar penjagaan paliatif di Virginia Cancer Specialists, sebuah amalan di Oncology AS. Rangkaian.
"
Sedangkan sedekad yang lalu terdapat sedikit rawatan untuk pesakit yang mengalami kanser paru-paru, ketersediaan rawatan baru yang banyak kini membolehkan ramai pesakit menjalani kehidupan bertahun-tahun dengan kualiti hidup yang baik."
McVay juga mengkreditkan sistem sokongan keluarga dan kawan-kawan dengannya pemulihan dan keupayaan untuk mengekalkan sikap positif. "Mereka pergi ke temujanji doktor dengan saya, yang sangat penting kerana apabila anda mendapat maklumat ini, anda hampir terkejut sehingga anda tidak memahami apa yang mereka beritahu," katanya. "Mereka mengambil nota untuk saya. Jika saya tidak mempunyai mereka dengan saya, saya tidak tahu apa yang saya akan lakukan. " Salah satu cabaran terbesar bagi McVay adalah stigma yang membawa kanser paru-paru. Ia adalah satu pengalaman yang sangat berbeza, katanya, dari hidup dengan kanser payudara. "Apabila anda mempunyai kanser payudara, semua orang memandang anda dan berkata, 'Oh, wanita miskin itu,'" katanya. "Tetapi dengan kanser paru-paru, ia berbeza. Orang berfikir, 'Oh, anda seorang perokok,' atau 'Anda melakukan ini kepada diri sendiri.' "
Walaupun McVay adalah seorang perokok pada tahun 70-an dan 80-an, dia berhenti beberapa dekad lalu. Doktor telah mengenal pasti dua gen mutasi dalam kansernya - mutasi KRAS dan PIK3CA - kedua-duanya menyebabkan protein abnormal untuk memberitahu sel-sel untuk tumbuh tanpa peraturan, yang menyebabkan kanser. Malangnya, tiada rawatan ubat yang disasarkan yang tersedia untuk mutasi tersebut, tetapi ujian klinikal sedang dijalankan.
McVay telah mendedikasikan dirinya untuk menyebarkan kesedaran mengenai penyakit ini dan mendidik wanita mengenai kesihatan paru-paru sebagai pembicara dan sukarelawan untuk LUNG FORCE, pembahagian Persatuan Paru-paru Amerika.
"Kita perlu mendapatkan perkataan di luar sana tentang berapa banyak wanita yang terjejas oleh ini," katanya. "Ia akan mengambil sedikit masa untuk stigma keseluruhan untuk pergi, tetapi kita perlu membuat orang bercakap mengenainya."
