Allen Zderad menjadi buta panjang dan perlahan. Beliau mempunyai bentuk retinitis pigmentosa yang teruk, yang terus memusnahkan retina. Selama lebih dari satu dekad dia telah buta secara berkesan, tidak dapat melihat muka isterinya Carmen.
Zderad (prounounced Zayr-ad) adalah salah satu daripada segelintir orang buta di negara ini yang bersetuju untuk mencuba retion bionik baru yang ditanam melalui pembedahan di dalam mata. Selepas pembedahan di Mayo Clinic, dia berdiri menghadap isterinya semasa dia berjalan di antara dia dan papan putih. "Ya!" Dia menjerit, "Saya menjemput kamu!" Seperti yang dipuji para saintis, Allen dan Carmen memeluk antara satu sama lain dengan menangis.
Apa Zderad melihat sekarang tidak seperti apa yang dilihatnya sebelum dia kehilangan penglihatannya. Imej yang dibuat oleh retina bionik hanyalah 60 titik, seperti piksel pada skrin TV atau mentol pada tanda stadium. Tetapi cukup untuk dia mengenal pasti bentuk dan tepi, dan melihat pergerakan. Dengan masa dan dengan terapi, otak Zderad akan menjadi lebih baik dalam mentafsirkan isyarat dari retina bionik dan menterjemahkannya ke dalam visi.
Peranti, yang dicipta oleh Second Sight, Inc., terdiri daripada tiga bahagian. Pesakit memakai sepasang gelas dengan kamera di dalam jambatan. Imej dari kamera dihantar melalui kord ke komputer kecil yang boleh dibawa ke dalam saku. Komputer itu menukar imej menjadi isyarat elektronik, yang kemudiannya dihantar secara wayarles ke bahagian ketiga peranti - retina bionik yang diimplan di dalam mata.
RELATED: Solusi untuk Kemerosotan Macular
"Ini adalah pelbagai elektrod yang sebenarnya perlu meletakkan permukaan melengkung di belakang mata, di mana retina, "jelas pakar bedah mata klinik Mayo Raymond Iezzi, MD. Isyarat-isyarat tersebut kemudian bergerak sepanjang saraf optik, seperti isyarat dari retina yang sihat, ke korteks visual di otak.
Dr. Iezzi meramalkan masa depan yang cerah untuk pesakit lain yang telah kehilangan pandangan mereka, bukan hanya untuk penyakit tetapi untuk kecederaan. "Saya ingin melihat teknologi ini diberikan kepada pesakit yang telah kehilangan mata mereka," katanya. "Kami mempunyai tentera yang mengalami trauma yang dahsyat dan telah kehilangan pandangan mereka. Kami mempunyai pesakit diabetes yang telah kehilangan kedua-dua mata kerana penyakit maju mereka, atau pesakit dengan glaukoma lanjutan. "
Untuk membantu mereka pesakit retina bionik perlu memintas mata sama sekali, dan menghantar isyarat terus ke otak . "Saya rasa kita akan melihat bahawa berlaku dalam hidup kita," kata Dr. Iezzi.
